Muneate means a chest guard which is generally a piece of leather which is designed to protect the breasts from being struck by the bowstring during shooting. We were inspired by this archer uniform garment for everyday life. Muneate is able to make any everyday look more complex and unique. Kyudo-the Japanese art of Yumi archery, is a meditative practice, in a sense, a path to enlightenment. During the shot, you need to have perfect calmness-take the right pose, achieve unity of soul and body and only then release the arrow at the target. Kyudo with its three fundamental principles — truth, virtue and beauty — is more than a sport. The way of the bow and arrow is a tradition, a ritual, a training in self-control and much more. Form of the Archer is called kyudogi is a plain white kimono with tight sleeves, black baggy pants, hakama and white tabi socks. A three-fingered leather yugake glove is used to protect the hands, and women sometimes wear a chest guard muneate.
...
Мунэатэ означает нагрудник, который обычно представляет собой кусок кожи, предназначенный для защиты груди от удара тетивы во время стрельбы. Нас вдохновил этот предмет униформы лучника Кюдо для повседневной жизни. Мунэатэ способен сделать любой повседневный образ более сложным и уникальным. Кюдо – японское искусство стрельбы из лука Юми, это медитативная практика, в некотором смысле путь к просветлению. Во время выстрела нужно обладать совершенным спокойствием – принять правильную позу, достичь единения души и тела и только потом выпустить стрелу в цель. Кюдо с тремя его основополагающими принципами – истина, добродетель и красота – это больше, чем вид спорта. Путь лука и стрел – это традиция, это ритуал, это обучение самообладанию и многому другому. Форма лучника называется кюдоги – это обычное белое кимоно с узкими рукавами, черные широкие штаны хакама и белые носки таби. Для защиты рук используется трехпалая кожаная перчатка югакэ, женщины иногда надевают защитный нагрудник мунэатэ.
